В Чувашской республиканской детско-юношеской библиотеке прошла творческая встреча-диалог «Через строки к сердцам!», посвященная 85-летию народного поэта Чувашии Юрия Семендера. Она собрала почитателей творчества мастера, коллег по литературному цеху, представителей культурной общественности и студентов Чебоксарского техникума транспортных и строительных технологий.
Встреча началась с теплых приветственных слов заведующего отделом краеведческой и национальной литературы Эвелины Малеевой. Гости ознакомились с биографией и творческим путем Юрия Семендера – поэта, переводчика, заслуженного работника культуры Чувашской Республики, лауреата премий имени Михаила Сеспеля, Нестера Янгаса и Фатыха Карима.
Центральной частью программы стал открытый диалог с Юрием Семеновичем. Поэт поделился воспоминаниями о детстве в деревне Таныши, первых творческих опытах и службе в армии. Особенно трогательно он рассказал о влиянии родных мест на свое творчество, процитировав строки:
«Стихи мои, хочу, чтоб расцветали
Вы вербою, где почка как пчела…»
Юрий Семендер также отметил, что родился в годы войны, и эта тема заняла особое место в его творчестве. Автор по просьбе студентов прочитал стихотворения, посвященные войне, матери и другим важным темам.
В ходе беседы поэт ответил на вопросы аудитории. Разговор затронул самые разные темы: источники вдохновения, работа над песнями (на его стихи создано более 500 музыкальных произведений), сложности поэтического перевода, в том числе «Слова о полку Игореве», произведений А.С. Пушкина, М.Ю. Лермонтова, С.А. Есенина на чувашский язык, а также роль чувашского языка в сохранении национальной культуры.
С теплыми словами в адрес юбиляра выступили почетные гости. Дмитрий Моисеев, директор Медиацентра Чувашской Республики, писатель и журналист, отметил вклад Юрия Семендера в развитие региональной литературы. Раиса Воробьева, представитель Чувашского регионального отделения Союза писателей России, подчеркнула значимость просветительской деятельности народного поэта.
Музыкальный подарок преподнесла Роза Степанова, заслуженная артистка Чувашской Республики, исполнившая песни на стихи Юрия Семендера. Трогательным моментом стало выступление Зои Васильевой, преподавателя Чебоксарского техникума транспорта и строительных технологий, которая прочитала стихотворение, посвященное юбиляру.
Вниманию гостей также была представлена передвижная выставка «Сӑввӑмсем – ҫӗр ҫитмӗл туйӑм кӗввисем», подготовленная Литературным музеем им. Константина Иванова. Экспозиция включала редкие фотографии разных лет, рукописи и черновики стихотворений, первые издания поэтических сборников («Аван-и, салтак», «Йӗс шӑнкӑрав», «Ниме» и др.), а также материалы о сотрудничестве с композиторами и театральными деятелями. Выставка продолжит работу в библиотеке до июня 2026 года.
Библиотечные специалисты также продемонстрировали виртуальные страницы электронной библиотеки «Писатели Чувашии – детям», посвященные творчеству Юрия Семендера, его биографии, здесь же – список публикаций об авторе и книги, адресованные детям.
Встреча прошла в теплой, душевной атмосфере и стала настоящим праздником чувашской поэзии и культуры. Гости отметили глубину и искренность лирики Юрия Семендера, его вклад в сохранение и развитие чувашского языка, а также значимость просветительской и редакторской деятельности поэта.
