Сотрудник отдела краеведческой и национальной литературы Чувашской республиканской детско-юношеской библиотеки Татьяна Захарова провела игровую программу «Новые книги нового века». Участниками стали воспитанники детского сада № 180 г. Чебоксары.
Каждая книга – это новые знания и новые идеи. И в этом дошкольники убедились, когда обратились к изданиям, представленным на выставке «Книжка открывается – чудо начинается».
Специалист отдела напомнила детям о том, из чего состоит книга и на какой странице можно прочитать о том, кто ее автор, переводчик, художник, а также где, в каком издательстве и в каком году издание увидело свет.
Первым стал сборник «Воробушек Чик-чирик». Юные участники прочитали, что ее автором является Елизавета Долгова (Пчелова), а само издание было напечатано в 2024 году в г. Чебоксары. В книгу вошли авторская сказка и ее переводы на десять тюркских языков, такие как азербайджанский, балкарский, башкирский, чувашский и другие. Путь сказки к читателю тоже оказался не быстрым: литературное произведение Елизавета Никандровна сочинила еще в 2006 году, но сказка была издана лишь в 2010 году в сборнике для семейного чтения, который стал победителем всероссийского педагогического конкурса. И только в нынешнем году у юных читателей библиотеки появилась возможность не только ознакомиться с литературным произведением, но и принять участие в ее инсценировке. Для этого были выбраны герои, которые постарались при помощи движений передать эмоции персонажей: воробушка Чик-чирика и его родителей. По окончании ребята отвечали на вопросы и делились своими впечатлениями.
Далее дети выбирали понравившуюся книгу и произведения из нее, а библиотекарь рассказывала об авторе, озвучивала тексты и предлагала выполнить творческие задания. Так, ребята ознакомились со стихотворениями «Новый год», «Дед Мороз», «Елка» из сборника «Озорница зима» (составитель, переводчик Валентина Тарават), «Счастливое детство» из сборника «Телейлӗ ачалӑх. Счастливое детство» Нины Парчаган, сказками «Ҫӗр ҫинче мӗн вӑйлӑ? Что сильнее всего на свете?», «Отчего у зайца длинные уши» из сборника мансийских сказок «Умная сова», «Потерянное слово» из сборника «Сказки народов Чувашии. Чӑваш Енри халӑхсен юмахӗсем» (составитель Ольга Васильева) и др.
В завершение дошкольники угадывали пропущенные в четверостишиях слова, загадки, рисовали на мольберте литературных и сказочных персонажей.
Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека
главный библиограф отдела краеведческой и национальной литературы
Татьяна Федоровна Захарова
Тел.: 52-37-22
