Поэтическое слово пламенного сердца

Специалисты Чувашской республиканской детско-юношеской библиотеки продолжают проводить мероприятия в рамках программы популяризации культурных мероприятий среди молодежи «Пушкинская карта». 15 октября специалист отдела краеведческой и национальной литературы организовала исторический портрет «Поэт с пламенным сердцем» для студентов двух групп Чебоксарского техникума технологии питания и коммерции.

Библиотечный специалист напомнила участникам о том, что в этом году исполняется 125 лет со дня рождения поэта, драматурга, прозаика, переводчика, общественного и государственного деятеля Михаила Сеспеля. Его произведения переведены на многие языки мира и стали неотъемлемой частью мирового литературного наследия.

Затем студентам было предложено поделиться на команды, выбрать название и капитанов. Дополнительно из числа участников каждой команды были выбраны «хранители времени» и «литераторы», получившие хронологические таблицы, издания Михаила Сеспеля «Мильоном стих мой повторен. Эп пин чӑваш…», «Стальная вера», «Ҫӗнӗ кун аки», «Эп пурӑнатӑп! Я живу!», а также воспоминания его брата и друзей, опубликованные в книгах «Брат мой огнекрылый» Гурия Кузьмина, «Встречи с Сеспелем» Наталии Рубис, «Рассказы о Сеспеле» Павла Бекшанского и др.

«Хранители времени» озвучивали исторические события, происходившие в мире и в нашей стране. Демонстрация слайдов мультимедийной презентации дополняла рассказ сотрудника библиотеки о жизни и творчестве юбиляра. В свою очередь, «литераторы» находили в сборниках необходимые произведения или воспоминания, а затем приглашали участников своей команды на импровизированную сцену. Те, в свою очередь, декламировали произведения революционного поэта и воспоминания о нем.

Так, студенты ознакомились с произведениями Михаила Сеспеля «Скоро», «Грядущее», «Чувашский язык», «Чувашскому юноше», а также двумя вариантами стихотворения «Стальная вера» в переводе на русский язык Петра Хузангая и Павла Панченко.

Молодые люди выяснили, что документы, связанные с именем чувашского поэта, активно собирались в последующие годы и на их основе были изданы сборники воспоминаний, художественные произведения, подготовлены исследовательские работы, снят документальный  фильм «Сеспель». В память о Михаиле Сеспеле именем выдающегося поэта названа литературная премия, международный литературный фонд, его родная деревня, улицы и музеи на Родине, а также в городе Чебоксары.

В завершение были подведены итоги интеллектуального соревнования.

Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека
главный библиограф отдела краеведческой и национальной литературы
Татьяна Захарова
Тел.: 52-37-22