18 января в Лаборатории детского и подросткового чтения #ЗнайЧитай Чувашской республиканской детско-юношеской библиотеки для воспитанников детского сада № 75 города Чебоксары проведено литературное путешествие по сказкам чувашских писателей «Авалхи юмахсем – Сказки прошлых лет».
Представляя книгу выдающегося просветителя чувашского народа, писателя Ивана Яковлева «Сармантей. Сармандей», заведующий отделом краеведческой и национальной литературы Эвелина Малеева пояснила участникам «путешествия» о том, что в издание вошла одноименная и любимая многими поколениями детей и взрослых сказка. Ее первое издание было опубликовано в печати на чувашском языке. Затем сказка была переведена на русский. В 2005 году она издана Чувашским книжным издательством одновременно на двух языках. А в юбилейный 2023 год вышла в свет билингва с яркими и красочными иллюстрациями-раскрасками. Читая ее, малыши одновременно могут взять в руки цветные карандаши и разукрашивать рисунки прямо на страницах книги и, тем самым, стать ее иллюстраторами.
В продолжение мероприятия юные артисты разыграли сказку, ознакомились с ее иллюстрациями. В память о встрече каждый ребенок получил раскраску.
Во время комментированного чтения сказки Петра Хузангая «Тӗнчере мӗн вӑйлӑрах? Что сильнее всего на свете?» участники узнали ответ на главный вопрос. Выполняя ряд заданий, ребята открыли для себя волшебные предметы и «примерили» роли главных героев произведения.
Ознакомившись со сказкой Марфы Трубиной «Шӗшкӗ. Орешина», мальчишки и девчонки в очередной раз убедились, что необходимо бережно относиться к природе, не ломать ветки кустарников и деревьев, аккуратно срывать плоды и с любовью относиться ко всему тому, что нас окружает.
Мероприятие завершилось просмотром виртуальных страниц Ивана Яковлева, Марфы Трубиной, Петра Хузангая в разделе «Авторы» электронной библиотеки «Писатели Чувашии – детям».
Эвелина Малеева, заведующий отделом краеведческой и национальной литературы
Чувашской республиканской детско-юношеской библиотеки
Тел.: 52-37-22
