Библиотечный урок «О словарях одинаковых и Разных» был проведен специалистами информационно-библиографического отдела Чувашской республиканской детско-юношеской библиотеки для четвероклассников средней школы № 17 города Чебоксары.
«Человек не может хранить в памяти все события прошлого и настоящего, даты, факты, цифры, названия. И когда нужен ответ на вопрос или какая-то справка, на помощь приходят словари и справочники. В них нет ничего лишнего и есть много нужного. Одни подскажут вам названия рек, городов, морей. Другие расскажут о растениях или машинах, а также о том, что значит незнакомое слово, откуда оно пришло и как правильно его написать», – такими словами открылся урок.
Вместе с библиографом ребята отправились в «путешествие» по книжному океану к особым островам – верным помощникам путешественников, оригинальным навигаторам по ориентированию. Авторами-составителями этих лоций были подлинные энтузиасты. Один из них – морской офицер, врач-хирург Владимир Даль. Он не был языковедом по образованию, но стал им по призванию, так как любил родной язык, умел вслушиваться, вдумываться в родную речь. В перерывах между операциями и перевязками он ходил с карандашом и наблюдал за солдатами. А когда его спрашивали, что он записывает, улыбнувшись, отвечал: «Есть у меня увлечение – слова собирать. Еще поговорки разные, загадки…». Благодаря этим каждодневным записям был составлен «Толковый словарь живого великорусского языка», занявший у автора около 50 лет. Впервые словарь был напечатан в 1863-1866 годы. Владимиром Ивановичем для школьников были созданы также учебники «Ботаника» и «Зоология».
Толковый словарь Даля состоит из четырех томов и содержит более двухсот тысяч слов и тридцать тысяч пословиц, поговорок, загадок. Полное собрание сочинений Даля составляет 10 томов. Только сказок он один собрал больше, чем все Российское географическое общество, а сколько сочинил их сам!
Особый интерес у мальчиков и девочек вызвал выпущенный в издательстве «Эксмо» в 2020 году «Толковый словарь русского языка. Иллюстрированное издание». Это подлинный шедевр русской словесности, в своем роде памятник отечественной словарной науки. Здесь представлены около 200 тысяч слов и не менее 30 тысяч пословиц и поговорок. Многочисленные иллюстрации делают этот словарь истинной энциклопедией русской жизни. В качестве цитаты – высказывание Владимира Даля – «С языком шутить нельзя: словесная речь человека – это видимая, осязательная связь между душой и телом, духом и плотью…».
В библиотеке, продолжая занятие, юные лингвисты, исследователи родного языка, ответили на вопросы блиц-викторины «Листая страницы словаря». Не оставил равнодушными школьников и своеобразный конкурс «Пишем и говорим грамотно».
Учащиеся также узнали, что в настоящее время справочные издания занимают все больше места и в виртуальном пространстве. Начиная от электронного словаря в компьютере или другом устройстве и заканчивая такими популярными в настоящее время, как Википедия – справочник, энциклопедия или толковый словарь в Интернете, которую создают сами посетители.
Затем ребята ознакомились с самой большой энциклопедией, которая существует в электронном формате – энциклопедией Кирилла и Мефодия. Новые технологии позволяют уместить 30 томов в 12 томов в электронном формате.
Знакомство с миром справочных изданий продолжилось в фонде отдела. Школьники с удовольствием окунулись в волшебный и познавательный мир словарей и справочников библиотеки. Каждый выбрал издание по своим интересам и склонностям.
Заканчивая урок, дети пришли к выводу, что «несмотря на то, что современные люди получают в день информации больше, чем в древности, они по-прежнему нуждаются в словарях».
Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека
Ильина Людмила, библиограф информационно-библиографического отдела
Тел.: 52-02-00
